Vinderne af Sprogprisen.dk 2022
Region Hovedstaden får særpris for fordanskning af afdelingsnavne på hospitaler. Også Røde Kors, Børneavisen, Fødevarestyrelsen og Leman fik sprogpriser.
”De danske navne er en del af et større tiltag for at forenkle og forbedre hospitalernes skriftlige patientinformation: Entydige og letforståelige danske navn har stor betydning for vejvisningen.”
Sådan begrundede kommunikationsrådgiver og sprogprisdommer Anne Katrine Lund, hvorfor Regionen fik tildelt Sprogprisen.dk 2022.
”I fortjener en stor pris for at kæmpe for, at vi kan finde vej helt bogstaveligt med sprog, der hjælper modtagerne og ikke afsenderen med at finde rundt. Derfor er det også en ekstraordinær pris værd, når det lykkes at gøre noget ved det”, lød det videre fra Anne Katrine Lund. Hun overrakte prisen til Marie Kruse, centerdirektør for politik og kommunikation, da der mandag aften blev afholdt Sprogdagen 2022 med ”Bæredygtighed eller greenwashing” som årets tema.
Børneavisen fik også en ekstraordinær pris for deres kloge formidling og godt sprog, der gør en uoverskuelig verden en smule mere begribelig for børn. ”Jeg synes, at I er rigtig gode til mange ting, fx har I været gode til at forklare, hvad der sker i Ukraine”, sagde Laura Lund Hjorth, som har fået Børneavisen af sin mormor og morfar, lige siden hun var lille.
Ukraine var også omdrejningspunktet for årets bedste visuelle budskab, som gik til Røde Kors og deres opfordring til at ”Swipe for Ukraine”. Og i kategorien årets bedste tekst fik LEMAN overrakt prisen af instruktør Peter Langdal for en sprogligt sprudlende jobannonce: ”Jobopslag er vigtigere end nogen sinde for at få de rette medarbejdere. Derfor skal der tænkes kreativt. Det har LEMAN haft modet til og får Sprogprisen for modet til at skille sig ud og prøve nye veje med et glimt i øjet. Længden er usædvanlig, men i dommerkomiteen blev vi enige om, at det jo også er en kommunikatør, LEMAN er på jagt efter – så det gør det jo netop modtagerorienteret til folk, der elsker ord.”
Endelig fik Fødevarestyrelsen prisen i kategorien årets bedste SoMe-tekst. ”Vi synes i den grad, det er lykkedes jer at komme i øjenhøjde med os alle ved både at bashe myter og lære os at spise sundt, trygt og bæredygtigt”, begrundede direktør og bestyrelsesmedlem Anne-Marie Skov prisen.
Foto: Jørgen Chr. Nielsen
Bag prisen står Dansk Sprognævn, sproget.dk, Det Danske Sprog- og Litteraturselskab, Forbundet Kommunikation og Sprog, Danmarks Medie- og Journalisthøjskole, kurtstrand.dk og Syntaksis.
Dommerkomitéens formand: ph.d. i retorik Anne Katrine Lund, AKL Kommunikation.
Dommerkomitéens øvrige medlemmer: Teaterinstruktør Peter Langdal, kommunikationsrådgiver Sune Bang, bestyrelsesformand Anne-Marie Skov, Tuborgfondet, redaktør cand. mag. Andrea Stengaard og professionelt bestyrelsesmedlem og direktør Charlotte Sahl-Madsen.
Yderligere oplysninger om sprogpriserne og sprogdagen: Tina Reichstein: 22586804, tr@syntaksis.dk